Good notes posted by DavidBackeus

Use lambda to avoid caching of generated query

If you’re using a named_scope that includes a changing variable you need to wrap it in a lambda to avoid the query being cached and thus becoming unaffected by future changes to the variable, example:

named_scope :translated, :conditions => { :locale => I18n.locale }

Will always return the same locale after the first hit even though I18n.locale might change. So do this instead:

named_scope :translated, lambda { { :conditions => { :locale => I18n.locale } } }

Ugly, but at least it’s working as we expect it…